Here are some useful phrases and words you might use when going on a date, along with their Spanish translations:

No.	English	Spanish
1	Hello, nice to meet you	Hola, mucho gusto
2	Would you like to go out for dinner?	¿Te gustaría salir a cenar?
3	What kind of music do you like?	¿Qué tipo de música te gusta?
4	Do you have any favorite restaurants?	¿Tienes algún restaurante favorito?
5	I’m looking forward to spending time with you	Estoy deseando pasar tiempo contigo
6	Would you like to see a movie?	¿Te gustaría ver una película?
7	How was your day?	¿Cómo fue tu día?
8	Do you enjoy outdoor activities?	¿Te gustan las actividades al aire libre?
9	What are your hobbies?	¿Cuáles son tus pasatiempos?
10	Can I offer you a drink?	¿Te ofrezco una bebida?
11	Do you prefer coffee or tea?	¿Prefieres café o té?
12	How about we go for a walk?	¿Qué tal si damos un paseo?
13	I’d love to hear more about your interests	Me encantaría saber más sobre tus intereses
14	What’s your favorite type of cuisine?	¿Cuál es tu tipo de comida favorita?
15	Do you have any favorite books or movies?	¿Tienes algún libro o película favorita?
16	Are you a morning person or a night owl?	¿Eres una persona madrugadora o nocturna?
17	Would you like to try a new restaurant with me?	¿Te gustaría probar un nuevo restaurante conmigo?
18	What kind of activities do you enjoy on weekends?	¿Qué tipo de actividades disfrutas los fines de semana?
19	Do you like to cook?	¿Te gusta cocinar?
20	What’s your idea of a perfect date?	¿Cuál es tu idea de una cita perfecta?
21	I’d love to get to know you better	Me encantaría conocerte mejor
22	Do you like to travel?	¿Te gusta viajar?
23	What’s your favorite travel destination?	¿Cuál es tu destino de viaje favorito?
24	Can you recommend a good place to visit?	¿Puedes recomendarme un buen lugar para visitar?
25	What’s your favorite way to relax?	¿Cuál es tu forma favorita de relajarte?
26	I’m really enjoying our time together	Estoy disfrutando mucho nuestro tiempo juntos
27	Do you have any pets?	¿Tienes mascotas?
28	What’s your favorite season of the year?	¿Cuál es tu estación del año favorita?
29	Would you like to visit a museum or gallery?	¿Te gustaría visitar un museo o galería?
30	Are you into sports?	¿Te gustan los deportes?
31	Do you have a favorite sports team?	¿Tienes un equipo deportivo favorito?
32	What’s your favorite way to spend a weekend?	¿Cuál es tu forma favorita de pasar un fin de semana?
33	Do you like trying new things?	¿Te gusta probar cosas nuevas?
34	How do you like to spend your free time?	¿Cómo te gusta pasar tu tiempo libre?
35	Do you enjoy going to concerts or live events?	¿Disfrutas ir a conciertos o eventos en vivo?
36	What’s your favorite type of music?	¿Cuál es tu tipo de música favorito?
37	Do you prefer the beach or the mountains?	¿Prefieres la playa o las montañas?
38	What’s your favorite restaurant in town?	¿Cuál es tu restaurante favorito en la ciudad?
39	Are you a foodie?	¿Eres un amante de la comida?
40	What’s the best meal you’ve ever had?	¿Cuál es la mejor comida que has tenido?
41	Do you like to dance?	¿Te gusta bailar?
42	What’s your favorite way to stay active?	¿Cuál es tu forma favorita de mantenerte activo/a?
43	Do you enjoy reading?	¿Disfrutas leer?
44	What kind of books do you like?	¿Qué tipo de libros te gustan?
45	Do you prefer spending time indoors or outdoors?	¿Prefieres pasar tiempo en interiores o exteriores?
46	What’s something you’re passionate about?	¿Qué es algo por lo que sientes pasión?
47	What are you looking for in a relationship?	¿Qué estás buscando en una relación?
48	Do you like surprises?	¿Te gustan las sorpresas?
49	What’s the most interesting place you’ve visited?	¿Cuál es el lugar más interesante que has visitado?
50	Do you enjoy cooking at home?	¿Disfrutas cocinar en casa?
51	What’s your favorite recipe?	¿Cuál es tu receta favorita?
52	Do you prefer quiet evenings or lively nights out?	¿Prefieres noches tranquilas o salidas animadas?
53	What’s your favorite way to spend a rainy day?	¿Cuál es tu forma favorita de pasar un día lluvioso?
54	Do you have any favorite local spots?	¿Tienes lugares locales favoritos?
55	How do you feel about adventure activities?	¿Qué opinas sobre las actividades de aventura?
56	What’s one thing you’d like to do this year?	¿Qué es una cosa que te gustaría hacer este año?
57	Are you a foodie?	¿Te gusta la comida?
58	Do you have any favorite restaurants for brunch?	¿Tienes algún restaurante favorito para brunch?
59	What’s your ideal vacation destination?	¿Cuál es tu destino ideal de vacaciones?
60	Do you like attending festivals or fairs?	¿Te gusta asistir a festivales o ferias?
61	What’s your favorite way to unwind after a long day?	¿Cuál es tu forma favorita de relajarte después de un largo día?
62	Are you a dog person or a cat person?	¿Eres de perros o de gatos?
63	What’s your go-to comfort food?	¿Cuál es tu comida reconfortante?
64	Do you enjoy going to the theater?	¿Disfrutas ir al teatro?
65	What’s the best concert you’ve ever been to?	¿Cuál es el mejor concierto al que has ido?
66	How do you usually celebrate your birthday?	¿Cómo sueles celebrar tu cumpleaños?
67	Do you prefer a quiet night in or a night out on the town?	¿Prefieres una noche tranquila en casa o una salida nocturna?
68	What’s your favorite way to stay healthy?	¿Cuál es tu forma favorita de mantenerte saludable?
69	Do you like to plan things out or be spontaneous?	¿Te gusta planificar las cosas o ser espontáneo/a?
70	What’s your favorite way to spend a day off?	¿Cuál es tu forma favorita de pasar un día libre?
71	Do you enjoy hiking or nature walks?	¿Disfrutas hacer senderismo o caminatas por la naturaleza?
72	What’s your favorite holiday?	¿Cuál es tu fiesta favorita?
73	Do you have any favorite TV shows?	¿Tienes algún programa de televisión favorito?
74	What’s one thing you’ve always wanted to learn?	¿Qué es algo que siempre has querido aprender?
75	Are you a fan of art?	¿Eres aficionado/a al arte?
76	What’s your favorite type of cuisine?	¿Cuál es tu tipo de cocina favorita?
77	Do you enjoy attending sporting events?	¿Disfrutas asistir a eventos deportivos?
78	What’s your favorite way to spend a lazy Sunday?	¿Cuál es tu forma favorita de pasar un domingo perezoso?
79	Do you like trying new restaurants?	¿Te gusta probar nuevos restaurantes?
80	What’s your favorite type of dessert?	¿Cuál es tu tipo de postre favorito?
81	Do you prefer city life or country life?	¿Prefieres la vida en la ciudad o en el campo?
82	What’s your idea of a fun evening?	¿Cuál es tu idea de una noche divertida?
83	Do you enjoy cooking with others?	¿Disfrutas cocinar con otras personas?
84	What’s your favorite way to relax after work?	¿Cuál es tu forma favorita de relajarte después del trabajo?
85	Do you like visiting new places?	¿Te gusta visitar lugares nuevos?
86	What’s the most interesting thing you’ve learned recently?	¿Qué es lo más interesante que has aprendido recientemente?
87	Are you into any particular sports?	¿Te gusta algún deporte en particular?
88	What’s your favorite way to celebrate a special occasion?	¿Cuál es tu forma favorita de celebrar una ocasión especial?
89	Do you have any favorite local events?	¿Tienes eventos locales favoritos?
90	What’s your favorite activity to do with friends?	¿Cuál es tu actividad favorita para hacer con amigos?
91	Do you like exploring new neighborhoods?	¿Te gusta explorar nuevos barrios?
92	What’s the best meal you’ve had recently?	¿Cuál es la mejor comida que has tenido recientemente?
93	Do you enjoy watching sports on TV?	¿Disfrutas ver deportes en televisión?
94	What’s your favorite way to spend a weekend getaway?	¿Cuál es tu forma favorita de pasar un fin de semana fuera?
95	Do you like to stay up late or get up early?	¿Te gusta trasnochar o levantarte temprano?
96	What’s the most adventurous thing you’ve done?	¿Cuál es la cosa más aventurera que has hecho?
97	Do you enjoy playing games or puzzles?	¿Disfrutas jugar juegos o resolver rompecabezas?
98	What’s your favorite way to spend a holiday?	¿Cuál es tu forma favorita de pasar un día festivo?
99	Are you a fan of surprises?	¿Eres fan de las sorpresas?
100	What’s one thing you’re excited about right now?	¿Qué es algo por lo que estás emocionado/a en este momento?