Here is a list of useful English phrases and their Spanish translations when you open a Spanish bank account:

No.	English	Spanish
1	I’d like to open a bank account.	Me gustaría abrir una cuenta bancaria.
2	Can you help me with this?	¿Puede ayudarme con esto?
3	What documents do I need?	¿Qué documentos necesito?
4	How long will the process take?	¿Cuánto tiempo tomará el proceso?
5	Do I need an appointment?	¿Necesito una cita?
6	Where is the nearest branch?	¿Dónde está la sucursal más cercana?
7	What type of account should I open?	¿Qué tipo de cuenta debo abrir?
8	Can I open an account online?	¿Puedo abrir una cuenta en línea?
9	Do you offer international accounts?	¿Ofrecen cuentas internacionales?
10	How much is the minimum deposit?	¿Cuánto es el depósito mínimo?
11	Are there any account fees?	¿Hay alguna tarifa para la cuenta?
12	Can I get a debit card with this account?	¿Puedo obtener una tarjeta de débito con esta cuenta?
13	What is the interest rate?	¿Cuál es la tasa de interés?
14	How do I transfer money internationally?	¿Cómo transfiero dinero internacionalmente?
15	Can I set up online banking?	¿Puedo configurar la banca en línea?
16	What are the branch’s operating hours?	¿Cuáles son las horas de operación de la sucursal?
17	Is there a fee for early withdrawal?	¿Hay una tarifa por retiro anticipado?
18	How do I close an account?	¿Cómo cierro una cuenta?
19	Can I get a statement in English?	¿Puedo obtener un estado de cuenta en inglés?
20	Is there a minimum balance requirement?	¿Hay un requisito de saldo mínimo?
21	Can I make deposits from abroad?	¿Puedo hacer depósitos desde el extranjero?
22	How do I report a lost card?	¿Cómo informo una tarjeta perdida?
23	What are the requirements for opening an account?	¿Cuáles son los requisitos para abrir una cuenta?
24	Is there a branch near my address?	¿Hay una sucursal cerca de mi dirección?
25	Can I link multiple accounts?	¿Puedo vincular varias cuentas?
26	How do I update my personal information?	¿Cómo actualizo mi información personal?
27	Do you provide mobile banking?	¿Proporcionan banca móvil?
28	What is the process for account verification?	¿Cuál es el proceso para la verificación de cuenta?
29	Can I set up automatic payments?	¿Puedo configurar pagos automáticos?
30	Are there any restrictions on the account?	¿Hay alguna restricción en la cuenta?
31	How can I dispute a charge?	¿Cómo puedo disputar un cargo?
32	What should I do if I forget my PIN?	¿Qué debo hacer si olvido mi PIN?
33	Can I get a checkbook with this account?	¿Puedo obtener un talonario de cheques con esta cuenta?
34	Is there a charge for overdrafts?	¿Hay un cargo por sobregiros?
35	How do I change my account type?	¿Cómo cambio el tipo de cuenta?
36	What is the process for wire transfers?	¿Cuál es el proceso para las transferencias bancarias?
37	Do you have English-speaking representatives?	¿Tienen representantes que hablen inglés?
38	Can I access my account from abroad?	¿Puedo acceder a mi cuenta desde el extranjero?
39	How do I set up a savings account?	¿Cómo configuro una cuenta de ahorros?
40	Are there benefits for having multiple accounts?	¿Hay beneficios por tener múltiples cuentas?
41	How do I make a complaint?	¿Cómo hago una queja?
42	Can I transfer funds between my accounts?	¿Puedo transferir fondos entre mis cuentas?
43	What is the procedure for account changes?	¿Cuál es el procedimiento para los cambios de cuenta?
44	Can I get a replacement card?	¿Puedo obtener una tarjeta de reemplazo?
45	What is the process for cancelling a check?	¿Cuál es el proceso para cancelar un cheque?
46	Are there any special offers for new customers?	¿Hay alguna oferta especial para nuevos clientes?
47	How do I verify my identity?	¿Cómo verifico mi identidad?
48	Can I access my account information online?	¿Puedo acceder a mi información de cuenta en línea?
49	How do I set up account alerts?	¿Cómo configuro alertas de cuenta?
50	Is there a fee for closing an account?	¿Hay una tarifa por cerrar una cuenta?
51	How do I report suspicious activity?	¿Cómo informo sobre actividad sospechosa?
52	Can I get a statement mailed to me?	¿Puedo recibir un estado de cuenta por correo?
53	What is the bank’s policy on account security?	¿Cuál es la política del banco sobre la seguridad de la cuenta?
54	Are there any benefits to maintaining a high balance?	¿Hay beneficios por mantener un saldo alto?
55	How do I access my account from a different country?	¿Cómo accedo a mi cuenta desde otro país?
56	What are your policies on account confidentiality?	¿Cuáles son sus políticas sobre la confidencialidad de la cuenta?
57	Can I add a secondary account holder?	¿Puedo agregar un titular secundario en la cuenta?
58	How do I activate my debit card?	¿Cómo activo mi tarjeta de débito?
59	Are there any account management fees?	¿Hay tarifas de administración de cuentas?
60	What happens if I exceed my overdraft limit?	¿Qué sucede si supero el límite de sobregiro?
61	How can I track my account activity?	¿Cómo puedo rastrear la actividad de mi cuenta?
62	Can I change my contact details online?	¿Puedo cambiar mis datos de contacto en línea?
63	What is your policy on account inactivity?	¿Cuál es su política sobre la inactividad de la cuenta?
64	How do I add a joint account holder?	¿Cómo añado un cotitular en la cuenta?
65	Can I access previous statements?	¿Puedo acceder a estados de cuenta anteriores?
66	How do I manage account alerts?	¿Cómo gestiono las alertas de cuenta?
67	What are the benefits of having a checking account?	¿Cuáles son los beneficios de tener una cuenta corriente?
68	How do I request a credit limit increase?	¿Cómo solicito un aumento del límite de crédito?
69	Can I set up recurring transfers?	¿Puedo configurar transferencias recurrentes?
70	What should I do if I see an unauthorized transaction?	¿Qué debo hacer si veo una transacción no autorizada?
71	Are there any fees for using ATMs?	¿Hay tarifas por usar cajeros automáticos?
72	How do I enroll in e-statements?	¿Cómo me inscribo en los estados de cuenta electrónicos?
73	Can I link my account to a mobile payment app?	¿Puedo vincular mi cuenta a una aplicación de pago móvil?
74	What is the process for changing my account name?	¿Cuál es el proceso para cambiar el nombre de mi cuenta?
75	How do I dispute an account error?	¿Cómo disputo un error en la cuenta?
76	Are there any restrictions on international transfers?	¿Hay restricciones en las transferencias internacionales?
77	How can I request a bank reference letter?	¿Cómo solicito una carta de referencia bancaria?
78	Can I use my account for business transactions?	¿Puedo usar mi cuenta para transacciones comerciales?
79	How do I set up direct deposit?	¿Cómo configuro el depósito directo?
80	Are there any advantages to having a premium account?	¿Hay ventajas por tener una cuenta premium?
81	What is the process for withdrawing large amounts?	¿Cuál es el proceso para retirar grandes cantidades?
82	Can I schedule payments in advance?	¿Puedo programar pagos con anticipación?
83	How do I get assistance with online banking issues?	¿Cómo obtengo asistencia con problemas de banca en línea?
84	Are there limits on ATM withdrawals?	¿Hay límites en los retiros de cajeros automáticos?
85	How do I access customer service?	¿Cómo accedo al servicio al cliente?
86	Can I get a loan with this account?	¿Puedo obtener un préstamo con esta cuenta?
87	What is the bank’s policy on account freezes?	¿Cuál es la política del banco sobre el bloqueo de cuentas?
88	How do I update my address?	¿Cómo actualizo mi dirección?
89	Can I close an account online?	¿Puedo cerrar una cuenta en línea?
90	Are there any charges for account maintenance?	¿Hay cargos por mantenimiento de la cuenta?
91	How do I report technical issues with online banking?	¿Cómo informo sobre problemas técnicos con la banca en línea?
92	Can I set up a joint savings account?	¿Puedo configurar una cuenta de ahorros conjunta?
93	How do I manage account permissions?	¿Cómo gestiono los permisos de la cuenta?
94	Are there any special requirements for non-residents?	¿Hay requisitos especiales para no residentes?
95	How can I obtain a bank certificate?	¿Cómo puedo obtener un certificado bancario?
96	Can I access my account from multiple devices?	¿Puedo acceder a mi cuenta desde múltiples dispositivos?
97	What is the procedure for updating my beneficiary information?	¿Cuál es el procedimiento para actualizar la información de mi beneficiario?
98	Can I get a new PIN for my card?	¿Puedo obtener un nuevo PIN para mi tarjeta?
99	How do I make a deposit using an ATM?	¿Cómo hago un depósito usando un cajero automático?
100	How do I access my account balance?	¿Cómo consulto el saldo de mi cuenta?